Kid - tähendus, mõttes

Vaatamata jõupingutustele keelelise teadlased, ei ole alati võimalik määrata päritolu sõna vene keeles. See kehtib eriti kõnepruuki riigist kuritegelikus keskkonnas. Ilmekaim näide sellest olukorrast on nimisõna "poiss". Selle väärtus sõna on nüüd teada, et peaaegu kõik, kuid algselt see oli veidi erinev tähendus. Mis? Uurime, ja kaaluda tuntumaid teooria päritolu leksikaalse üksuse.

Kaasaegne tõlgendus sõna "poiss"

See on nimisõna täna saab kuulata peaaegu iga isik, olenemata tema hariduse ja sotsiaalse staatuse. Samal ajal peetakse sõna ikka tähendab rahvakeelne kategooria ja selle kasutamist pädev kirjakeel peetakse viga.

Mis see tähendab? Sõna "poiss" nimetatakse sageli poisid ja noored mehed. Lähim väärtus see on terminid "mees", "poiss" ja lihtrahva hulgas kõnepruugis - "kutt."

Mis tähendab "laps" on kuritegelikus maailmas

Olles tutvustatakse põhilisi tähenduses sõna "poiss", see on väärt tähelepanu, kuidas see sümboolne kohtleb sõnastik kriminaalmenetluse slängi (TSUZH). Selles käsitletakse nimisõna mitmuse - "poisid" - ja tähendus ... kogum kapten võtmed, samuti mängukaarte.

Teistes sõnastikud (spetsialiseerunud žargoonis kasutavad kurjategijad kõnes) sõna "poiss" muud - noor varas, kes töötab koos rohkem kogenud kriminaal- ja õpib sellest.

Ja see kõnepruugis sageli kasutatakse fraasi "roheline poiss" ja "kuldne poiss". Esimene nimetatakse noor varas ja teine - noor kurjategija, on juba saavutanud teatud "edu" valitud valdkonnas.

Nimisõna kasutatakse rääkides liikmed noorte jõugu, kes naudib suurt austust kolleegidega. Selles ühise fraas "mäda poiss" see näitab, et see ei ole alati nimisõna tähendab kinni kurjategija.

On õue kõnepruuki termin nimetatud poisid, kes vastavalt ettevõtte, on normaalne poisid, kes elavad reeglite järgi kohus või linnaosa.

Kõigist eespool tõlgendusi sõna "poiss" võib järeldada, et selgelt määratleda seda mõistet ei ole, ja mõnedes piirkondades ja sektorites seda kasutatakse omal.

Millal vene keele sõna

Nii et täna ei ole unikaalne teooria selle kohta, kuidas see on moodustatud me kaalume üksus kõne, kuid on teada, kui ta ilmus.

See juhtus alguses XX sajandil., Tõenäoliselt pärast 1917. aasta revolutsiooni Selle kinnituseks on kummaline asjaolu. Paljud inimesed tahavad teada etümoloogia ja tähendust eriti sõna, vaadake põhilisi töö kuulus, austada autoritele. Üks neist töötab on "seletava sõnaraamatu vene keel" V. I. Dalya. Mida me seda leida? Mida tähendab sõna "poiss" Dahl? Tuleb välja, et selline nimisõna või lähedal see lihtsalt ei ole. Ja Vladimir Ivanovitš oli mees hoolikas ja vaevalt oleks jäänud see leksikaalse üksuse kui see on laiendatud XIX sajandil.

Üks esimesi sõnastik, mis on fikseeritud kaaluda ideed on "sõnaraamat vargad kõnepruuki" Selischeva A. M., avaldatud 1928. Pärast seda, 1929. aastal, "poiss" ilmub sõnastik AV Mirtova. Tundub sõna nimena tramps ja kodutute Rostov.

Suur õpetaja ja uuendaja Antona Semenovicha Makarenko tema "Pedagoogiline poeem" aeg-ajalt sõna "poiss" on selles mõttes "kodutu". See kinnitab, et järgmise 20-30 aasta jooksul. XX sajandil. Selle nimisõna nimetatakse poiste probleemsed perekonnad või orvuks, sunnitud elatist teenida varastamine.

Tõenäoliselt, kui põlvkonna lapsed, kes olid esimesed nimetatakse "poisid" kasvas üles koos neile selle nime automaatselt tuli kasutada kuritegelikus keskkonnas üleskutsena rohkem täiskasvanud kurjategijate.

Väärib märkimist, et pärast Teist maailmasõda "Sõnaraamat Vene keel" S. I. Ozhegova nimisõna "poiss" juba tähendab poiss või mees. Seega käsitletakse täna.

Sõna "laps" juutide

Olles tegelenud tõlgendamine ja levitamine ajalugu, see on väärt tähelepanu kõige tuntud teooria päritolu sõna "poiss".

Üks hullemaid versioone oma välimust on juut. Tema sõnul "poiss" oli algselt kirjutatud "potsan" (pingestamata "o" on lugeda [a]) tuletatud sõnast "shmuck." Heebrea see tähendab "peenise", kuid sagedamini seda kasutatakse sünonüümina nimisõna "loll".

Mõned teadlased usuvad, et mõiste "poiss" on tuletatud teise juudi solvava kohtlemise - "potsen" ( "vähearenenud peenise").

On teada, et traditsiooni kasutades sõnu "shmuck" ja "potsen" ilmus Odessa alguses XX sajandil oma kõnes. Kuna suur hulk juute nende kuritahtlik väljendeid (mida nad nimetavad väiklane vargad) kiiresti levida kuritegelikus keskkonnas, mitte ainult Odessa, vaid ka kaugel väljaspool selle piire.

Selgub, see ei ole oluline alates "potsa" või "potsena" moodustatud sõna, on see siiski sõna "poiss" heebrea - on "mees suguelundite." Nõus, see on väga ebameeldiv neile, kellele meeldib end nimetada "laps".

Ukraina teooria päritolu

Kuid mitte kõik teadlased, keeleteadlased arvata, et sõna heebrea tuli. Mitmed keeleteadlased nõudma Ukraina päritolu nimisõna. . Seega "Sõnaraamat Ukraina keel" Hrinchenko avaldatud esimese kümnendi XX sajandi, on termin "patsya" - siga või isegi täiskasvanud siga.

Sellega seoses usutakse, et sõna "poiss" oli algselt nimega lapsi ja noori, kes olid nemisvõimalustest sigu. Väärib märkimist, et sõnastik Dahl samal perioodil, märkis sõna "PAC" - "rott".

Poola jäljed etümoloogia "poiss"

Lisaks nendele on olemas teooria päritolu Poola pidada nimisõna. Niisiis, keeles uhke aadel on pacan tunnuse, mis tõlgitud kui "loll".

Olles kaalunud kõiki teooria päritolu sõna "poiss", peame tunnistama, et nad kõik ühel meelel, et sõna millel algselt negatiivne varjund ja kasutati needus sõna. Siiski, kui lingvistid märganud teda kohe, täna võib olla täpsemalt kindlaks selle päritolu.