Arthur Golden "Memoirs of Geisha"

1997. aastal avaldas ta raamatu "Memoirs of Geisha". Ringlusse jõudnud nelja miljoni eksemplari. Raamatu autor - Arthur Golden - koheselt sai kuulsaks kogu maailmas. Broneeri armastas miljonid lugejad, kuid naine, kelle elulugu autori nimetatud pilti luues peategelane, töö põhjustatud kära. Kes oli prototüüp iseloomu kuulsa romaani? Mis põhjustas viha selle mehe? Arthur Golden raamatu "Memoirs of Geisha" - teema artikkel.

Ida- ja Lääne-

Kes on geisha? Mitte iga Euroopa suudab sellele küsimusele vastata. Ainult need, kes õpivad jaapani kultuuri või spets traditsioone Jaapanis. Või lugeda raamatut alates pen Ameerika yaponista nimega Arthur Golden.

Joomine geishas massiteadvuse eurooplased eelmisel sajandil oli tõrjuv. Esindajate kutsealal vastavalt enamuse, on mudel Jaapani ilu. Aga esmane ülesanne geisha - meelelahutust rikkad külalised. See tähendab, et nad on ilusad, hooletu ja ei ole kombeks mõelda eetika- ja moraali. Sellise avaldused ei nõustu fännidele romaan, mis loodi Üheksakümnendate lõpul kahekümnenda sajandi Arthur Golden. "Memoirs of Geisha" - lugu naist haritud, mõtlemine, tugev ja ennekõike võimeline tõeline armastus.

Raamat Jaapan

Oleks ebaõiglane väita, et enne Arthur Golden kirjutas raamatu, mis sai menuraamat, inimesed Euroopas ja Ameerikas olid teadmatuses riiklike Jaapani traditsioone. Kuid see on "Memoirs of Geisha" ja enamikul juhtudel õhukese ekraani versioon romaan, andis tõepäraselt paljud tavalised inimesed umbes tavasid ja kombeid maailma kõige müstilisem ja originaal inimest.

Geisha Jaapani - "kunstnik". Ta kannab kimono tema nägu peal konkreetseid meik. Aga mis kõige tähtsam, geiša on võimalik säilitada vestlevad intellektuaalse teema on teadlik, kuidas õigesti läbi teetseremoonia, saab tantsida. Samal ajal esindaja elukutse ei katke kunagi suhtlemisel külalised alluvus.

Raamat Jaapan on võimatu kirjutada ilma sügavad teadmised ajaloost ja kultuurist selles riigis. Hetkel Arthur Golden? Miks ta võttis vastutuse esitada lugu üks kuulsamaid geisha?

Autori kohta

Mis muud, peale tuntud teosed, Arthur Golden kirjutas? Tema raamatud on tõenäoliselt etapil loomist. Praeguseks on ainult loomist Golden on uudne, millest on juttu käesolevas artiklis.

Kirjanik sai huvitatud Jaapani kultuuri üliõpilaspäevil aastat. Ülikoolis õppis ta Aasia ajalugu ja isegi õppinud keeruline hiina dialekt. Ta sai magistrikraadi 1980. aastal. Muidugi, Golden spetsialiseerunud ajaloos Jaapani kunsti, kuid pärast lõpetamist, läks Pekingisse. Ja ainult paar kuud hiljem olin Tokyo.

kohtuprotsess

Viibimise ajal Jaapani kapitali Golden külastas mõte luua romaan üks kõige hämmastav sotsiaalse ja kultuurilise nähtused riigis. Aga selleks, et kirjutada ilukirjanduslikke teoseid elust geiša, ei piisa neist teada on, et see on kirjutatud ajalookirjutisi. Golden õnnelik: ta kohtus ühe esindajate kutsealal.

Pärast avaldamist romaani kirjanik on kaevata naine nimega MINEKO Iwasaki. Ta tugines oma autori, luues portree geisha Sayuri. Mis põhjustas rahulolematust Iwasaki? Geisha aastaid väitnud, et Golden avaldada isikuandmeid, mis tekitas viha endise patroonid Jaapani ilu.

MINEKO Iwasaki

Ajal, ta oli kõrgeim makstud geisha Jaapanis. Iwasaki ametikohalt lahkunud aastaselt kakskümmend üheksa aastat. Keskmes Golden romaani - lugu see naine. Iwasaki rääkis oma elu kirjanik, kuid ainult tingimusel, et tema nime ei mainitud romaan. Golden ei oma lubadusi pidama.

Eessõnas romaan ja autor pani temale nimeks, ja paljud teised. Lisaks geisha vihane vale, mis tema arvates oli olemas töö Ameerika kirjanik. MINEKO Iwasaki kunagi müüs oma neitsilikkuse ja peatükid romaani pajatades "Mizuage" nimega laimu.

Kohtumenetlus on lõppenud leppimisele. Kirjanik Iwasaki makstud summa, mille suurus jääb saladuseks.

Arvustused

Mis on põhjus populaarsus raamat Jaapani naine? Euroopa lugejad, et kadedus tükk, mis lõi Ameerika kirjanik Arthur Golden?

"Memoirs of Geisha" jutustab saatuse tüdruk pärit vaesest perekonnast. USA tolli elanike Jaapan ei ole selge elanikele Prantsusmaa, Saksamaa või Venemaa. Raamat paljastab teadmata eluvaldkondades Jaapanis. Ja kuna toote lööb väga esimestel lehekülgedel. Eeliseid romaan on ka vaja teha kerge jutustamisstiilile. Ja mis kõige tähtsam, mitmeid huvitavaid fakte. Kuid see, kes on õppinud Jaapani ajaloos ja elas seda imelist riiki aastaid, on tõenäoline, et leida vigu proosa Golden.

need mälestustest

Vastuseks sensatsiooniline uudseid Golden MINEKO Iwasaki kirjutas oma mälestustes. Ta kutsus raamatu "True mälestustest Geisha". Töö ei ole Iwasaki on lai kaebuse. Pigem sest tema raamat ja lugejad on huvitatud, mis on tingitud konflikt endise geisha ja autor kuulus romaan. "Memuaarid" Golden kirjutas hea kirjakeel. Nad on ehk vähem tõde kui essee Iwasaki, kuid lugejaid prioriteedi põnev lugu, mitte kui palju see kirjeldab sündmusi, mis tegelikkuses aset leidis.