"Draividelt värvi": phraseologism väärtus ja näide kasutamise

Või et nähtus võib sõita värvi, kuid mõnikord inimesed ei ole eriti aru, mida see tähendab? Võtke mõistatus sellest phraseologism - meie ülesanne täna. Hoiame kihlveo selles on põnev reisi maailma inimese komplekse.

väärtus

On inimese iseloomu tunda häbi, kui nähtuse või sündmus ei lange kokku tema seisukohti õige. Näiteks tüdruk, üles kasvanud Instituut üllas neiud, punetus tema abikaasa solvavaid sõnu. Teisisõnu, nad on võimelised sõitma värvi noor naine.

Eriosa, mis räägivad päritolu, see ei ole vajalik. Inimestel Kaukaasia naha heledamat tooni, nii et kui ta Blushes häbi, see on selgelt nähtav, kui siis, kui värv täidab tema nägu. Täpselt, kui inimesed hakkasid kasutama sellist metafoori - see on raske öelda, kuid me usume, et pikka aega. Seda kinnitab asjaolu, et lugeja päritolu phraseologism "sõitke värv" veidi mures, ta annaks raha. Loodetavasti me juhtida lootust me ei petnud.

näide

Peaaegu õpik pilt: noored õpetaja on määratud õpetada klassi keskkoolis. Muidugi, kõik poisid tema kohe armuda, ja kõik tüdrukud hakkavad teda metsikult kadedad. Lisaks laad armastus või elu ei ole lahendatud isegi kui sa kulutada seda 1000 aastat. Ja muidugi, kuulnud küsimusi kõikide klasside nurgad, "Anna Vladimirovna, ja sa oled abielus ja sul on poiss?" - või "Kui palju teil on õpetada meid?" See pilt on pigem Nõukogude kui vene, kui me välistada küsimus uus buzz sõna "poiss". Aga ma tahan uskuda, et kultuurilise laste ja klasside ole veel surnud.

Nagu noor õpetaja, märkusi on võimelised sõitma see värv ühelgi juhul. Ja see on ainult sellepärast, et metsikult närvis ja kardan, et ei suuda, komistus, ei saa hakkama. Aga lapsed ei tea. Nad uurivad uue eeskujuks. Üldiselt võime olla piinlik - suur asi! Ta ütleb, et inimene on veel südametunnistus.

"Sõitis värvi" - idioom, mis on vajalik mitte ainult teada, kuid seda proovida ise, muidugi, ei saa aidata. Lõppude lõpuks, lihtsalt võibolla, näitlejad suudavad teadlikult sundida ise punastama ja trikk valmistunud isik - see on liiga.