Järgmine kord veab: päritolu ja tähendab väljend

Sa kasutad oma kõnes eri "cooking" fraas? Tõenäoliselt jah. Nad on muutunud osaks meie elust, ja enamikul juhtudel kasutatakse kapriis. Nende otseses mõttes, me mõnikord isegi ei arvata. Näiteks kõik teadaolevad öelda "halvima esimese" päritolu ei saa olla midagi, mida me arvame. Tõepoolest, Vana-Rus oli palju paganlike uskumustega, mis hõlmab coaxing kanged head toitu. Mis me oleme? Nii et päritolu vanasõna "parem õnne järgmine kord" võib olla üsna ebatavaline ja on püha tähendus.

Blinopechenie: kulinaarne traditsioon iidse Venemaa

Tänapäeva maailmas pannkoogid peetakse algselt vene leiutis. Nad ei ole isegi paralleelselt inglise ja prantsuse keeles, mis kinnitab teooria nende päritolu. Ajaloolased usuvad, et Venemaa pannkoogid vähemalt üks tuhat aastat. Kuigi esmamainimise sellise tassi aasta üheksanda sajandi. See ei ole täpselt teada, kes leiutas retsept pannkoogid, kuid on legend juhuslikkust Leiutise. Ajaloolased kinni teooria, et ahju üks koduperenaised kogemata unustasin kaerahelbed ja kergelt praadida see. Tulemuseks oli maitsev ja ebatavaline tassi aja jooksul, mis sai osaks igapäevase menüü.

Venemaal olid väga populaarsed pannkoogid tatar ja rukkijahu, nad on sageli valmistatud erinevaid täidised. Aja jooksul pannkoogid kasutati matused sööki, küpsetada neid suurtes kogustes ning jagatakse vaestele, et nad meelde surnud mingi sõna.

Mardi Gras: pagan traditsioon

Paljud meie kaasaegsed omistatud päritolu ütlus "halvima" kõigepealt puhkus Carnival. See oli sel ajal tehti iga päev pannkooke ja gorge neile, heldelt valades või, hapukoor või Marjatarretis. Native Vene tähenduses Mardi Gras oli pagan tähistamine kevadel, meie esivanemad olid õnnelikud esimese päikesekiirte ja keedetud pannkooke meenutav nende välimus päikeseenergia ringi. Oluliseks peeti süüa pannkooke hommikul kuni hilisõhtuni, et vaigistada jumalate ja kiirendada kevade saabumist soojust.

Paljud koduperenaised esimene pannkook jäänud peamiseks pagan jumal Perun, kes pidi halasta maja kaotuse kariloomad ja välk välk, inspireeriv aukartust üle iidse slaavlased. Kas sa arvad, et oled leidnud vastust küsimusele, miks "halvima esimese"? Päritolu see phraseologism palju keerulisem kui see võib tunduda esimesel. Nii et võtke aega, lugu ei meeldi kiiresti paljastada oma saladusi.

Järgmine kord veab: tähendus ja päritolu phraseologism

Isegi kui sa ei meeldi pannkoogid, see on ikka hääldamine seda fraasi rohkem kui üks kord. Niisiis, saate aru tähenduses mõned fraasid. Kui teil on äri ei saa seda teha esimesel proovida, siis on lohutust ise öelda, et esimene pannkook on alati pontsakas. Päritolu väljendus selles mõttes on väga läbipaistev - mitte alati nii on väidetud esimesel katsel, tegelikult kogu vajadust on mõningaid kogemusi. Aga taustal välimus vanasõnu seotud banaalne meetmete küpsemisel pannkooke.

Lugu fraasid

Üks saladusi maitsev ja õhuke pannkook on väga kuum pann. See on lihtne muuta need lõpuks küpsetatud pannkooke saadud ja punetav. Kuid see protsess kuumutamise pan nõuab aega, nii kogenematu perenaine ei saanud arvutada kütte aega ja vala taigen pannile, ei jõudnud soovitud temperatuurini. Selle tulemusena pannkook hakkab kinni ja ei tühistata, mis toob kaasa selle muundumise lohakas ühekordse mis häbi tarnitud tabeli toite. Seda nimetatakse - parem õnne järgmine kord, päritolu fraas ja selle väärtus palju näha on selles, me kirjeldatud lugusid. Tundub, et kõik on lihtne, kuid peale seda on kõige levinum versioon on veel palju teadmatust lai ringid päritolu fraasi võimalusi.

"Esimene pannkook comas" või "halvima esimese"? Origin phraseologism

Mitte alati fraas minevikust jõuda meile kujutleda meie esivanemad. Mõned teadlased usuvad, et vene keele, et kuulus lause oma algsel kujul, kõlas nagu "esimene pannkook comas", mitte rohkem tavalisest kaasaegse mehe kõrva - "Järgmine kord veab." Päritolu see phraseologism antud juhul on sügav tähendus Gentile.

Iidsetest aegadest Venemaal oli väga austusväärne kultus karu. Mighty loomade peeti mitte ainult metsaomaniku, vaid ka kaitsja nõrk ja vaeseid. Laiemas mõttes, karu nähti ole loomade liha ja vaimu õiglase metsa võtja tema kaitse, ja inimesed, kes teavad, kuidas saada koos jumalus ja seda austada.

Sõna "kannavad" oli ka selle tähendus, sest see oli moodustatud kaks iseloomulikku sõna "mesi" ja "eest." Aga kui teeb kooma, küsite. See on lihtsalt kõige huvitavam osa loost. Vana slaavlased tulemusena võime aukartust karud veedavad talve talveunest. See riik meie esivanemad tajuda, millist surma, kuid kevadel ärkamine vaimus karu ülestõusmine ja elu Võit surma üle. Sest riik talveunest mõtles eriline mõiste - Ma. Ta seisis püha unistus alkohol ja alkohol ise sageli nimetatakse comas. Appease neid, perenaine andis väga esimesel katsel ohverdamise tulevikus võiks loota abi metsaomanik kõigis küsimustes.

Pilk tagasi sajandeid: kes on kooma?

On teadlasi, kes otsivad sügavamale tähenduses sõna "kooma". Nad hoiavad selge paralleeli mõistmist laiemas mõttes "ruumi" ja traditsioon iidse slaavlased. Arvukate uurimuste, meie esivanemad oli idee mitte ainult panteoni pagan jumalad, kes vastutab loodusnähtused, vaid ka suurem jumalikkuse, mis on ennekõike asju. Et nad stiilis see pontsakas. Tulevikus seega oli sõna "ruum".

Com on looja kõik asjad, ja võiks valitseda ülejäänud jumalad. Üllatuslikult elukohast jumalused iidse slaavlased kutsunud Suur Vanker. On tohutu karu lähedal kujutatud pagan jumalanna Lada, mis samuti toob meid tagasi versioon tähtsust karu kultus Vana Venemaa.

Coma: karu või kerjus?

Mõned ajaloolased kategooriliselt tagasi lükata versiooni tuvastamine vaimus karu sõnaga "kooma". Aga algse heli vanasõnu nad nõus. Siin on vaid kooma need teadlased nimetavad teatud kategooria inimesi. Vastavalt ajalooliste allikate Venemaa comas sageli stiilis kerjused või sandid.

Need inimesed ei ole oma eluaseme ja sissetulek, nad on liikunud ühest piirkonnast teise ja eksisteeris tõttu almust. Sageli kooma olid väga andekad inimesed ja osales messil esitlusi. Nad mängisid rolli buffoons ja riietatud bearskins, mängides kogu etendused. Raha töö ei saanud kooma, kuid toidu võttis vabatahtlikult.

See ei ole üllatav, et esimene pannkook küpsetatud puhkus perenaine oli valmis ohverdama vaesed ja kerjused, et saada õnnistust oma kodu ja pere. Lõppude lõpuks, kogu aeg Venemaa heategevus peeti puhastust hinge, see ühel või teisel viisil seotud meie esivanemad kõik sissetulekud ja sotsiaalne staatus.

Ja me kõik teame, öeldes täiesti? Uued versioonid päritolu phraseologism

On lingvistid, kes usuvad, et öelda "halvima esimese", mille päritolu me nüüd püüab välja selgitada, tule alla meie päeva, mitte täielikult. Asjaolu, et külalislahke Vene inimesed tunti piiridest palju kaugemale meie riigis. Perenaine oli nende kohustus toita külalised, sõbrad ja tuttavad. Ja siis väga sööma. Eriti siis, kui ta tuli selle pidulik road nagu pannkoogid. Ajalooliselt on taigna pannkoogid kasutati ainult uuemad ja parimaid tooteid. Vastasel juhul usuti, et alustada küpsetamine ei ole isegi väärt - tainas ei tõuse, pannkoogid on saadud maitsetu.

Nagu keeleteadlased väidavad vanasõna leiutati meie esivanemad järgmises versioonis - "esimene pannkook comas, kaks sõpra, kauge sugulased kolmanda, neljanda ja mina." Igal juhul esimene pannkooke läheb kooma, ja ainult kõige viimane pidu perenaine. See on lähenemine slaavlased peetakse ainult tõsi.

järeldus

On hämmastav, kuidas tihedalt põimunud maailma arenenud kontseptsioonid ja vanu traditsioone. Nii et loomulikult, kõik tuttavad vanasõna teeb teadlased palju versioone ja vaidlusi. Kõigist eespool versioonid selle päritolu, saate valida, mis sulle meeldib. Kuid pidage meeles, et alates pannkooke, siis puudutage vanu traditsioone slaavi rahvaste. Nii et ärge unustage jätta esimene pannkook salapärane comas.