Laste poetess Irina Tokmakova. elulugu

See on tuntud kui laste luuletaja ja prosaist, tõlkija välismaa luule Irina Tokmakova. Biograafia see hämmastav naine täis ootamatuid riigipöörded. Vaatamata sellele, et ta kirjutas palju lugusid, muinasjutte haridusliku iseloomuga eelkooliealistele lastele ja tõlgitud inglise ja Šveitsi rahvaluule, Irina ei plaani pühendada oma elu selle ülla.

Irina Tokmakova. Biograafia kooliaastatel

Meie kangelanna sündis Moskvas 1929. aastal, 3. märtsil. Varasest east alates hakkas näitama kirjanduslik talent Tokmakova Irina Petrovna. Tema elulugu on täis huvitavaid fakte, et see on osaliselt kajastatud tema töö. Aga see juhtus hiljem.

Ta oli väga uudishimulik laps, näitas teadmistejanu. Lugesin palju raamatuid kooli raamatukogust. Kogunenud teadmiste aitas Irina õppemaksu. Olen lõpetanud kooli kuldmedaliga.

ülikooli ajal

Irina meeldis töid vene ja välismaa luuletajad ja kirjanikud. Esimene luuletus tulevikus luuletaja kirjutas nagu laps. Proovi pen märkamatult, ja ta kiiresti mahajäetud kirg, otsustades kirjalikult tal puudub talent.

Pärast keskkooli, astus ta keelelist teaduskonna üks kõige prestii kõrgemas riigi ajal - Moskva Riiklik Ülikool. Pärast koolitust töötas ta tõlkija.

loominguline elu

Tihedalt kirjanduse tuleviku luuletaja alustas praktiseerivad hilja. Kuid isegi see ei mõelnud Irina Tokmakova. Biograafia see hämmastav naine täis ootamatuid riigipöörded, samuti kohtumine hr Borgkvistom, Šveitsi Energy. Ta oli õnnelik, et kohtuda soovivad tõlk Irina Petrovna. Õppimine, et naine on huvitatud Šveitsi rahvaluule, läkitas ta oma kollektsiooni laste rahvalaule. Tutvustada oma poja töö välismaa kirjanikud, tegi ta esimese tõlked Irina Tokmakova. Biograafia see on näide sellest, kuidas saatus lükatakse naist tegema seda, mida ta meeldis ja mida ta hästi.

Näiliselt juhuslik tuttav väega Rootsi, ja kuidas see mõjutab saatust! Võibolla, kui mitte selle kohtumise, oleksin läinud teist teed Irina Tokmakova. Biograafia lastele, mis on tulvil liigutav lugu, vaevalt kedagi ükskõikseks.

Huvitavad faktid

Lev Tokmakov, abikaasa Irina kord läbi tema tõlked kirjastamine, eelnevalt joonise illustreerimiseks neid. Naine midagi ei ütle midagi. Selline huvitav viis 1961. aastal avaldas esimese raamatu Irina Petrovna "sõita mesilased tants."

Näide tõlge oli edukas. Aasta hiljem ilmus esimene tema luulekogu "Puud" Irina Tokmakova. Biograafia selle täielik spontaanseid otsuseid edukat lõpuleviimist näiliselt planeerimata asjade.

pere tööd

Nagu esimese kogumise tõlked, esimene raamat oma luuletusi, illustratsioonid Irina juhtis tema abikaasa. Kiiresti avaldatud uus laste lugusid Irina Tokmakova. Biograafia see hämmastav naine lõbus. Nagu teoste on palju õpetlik lugu. Igas on peidetud, kuid on selge, isegi noorim lugejad moraali.

Mis ja kellele kirjutab Irina

Pealegi kirjalikult luuletusi ja hämmastav koostamise tõlked tuntud teosed lastele, Tokmakova tõsiselt asus draama. Töö oli kirjutatud publiku lastele. Eriti populaarne: "Bewitched Hoof", "Frost", "Doodle" ja "Zvezdohod Fjodor."

Igaüks teab laste lugu-mängud, mis koosneb Irina Tokmakova. Nagu ülejäänud töö, nad on armastatud lugejad, kuigi oluliselt erinev stiil ülejäänud töö. See on väga mitmekülgne nagu inimene ja luuletaja Irina Tokmakova. Elulugu, nagu eespool mainitud, huvitav ja põnev. Mees kunagi unistanud kirjalikult võitis armastus kadumatu laste publikule.

järeldus

Isegi lühike elulugu Irina Tokmakova kannab mitte vähem kui tema töö. Kõik algas tõlgete perekonna kasutuses, kuid nad ei saanud lõpliku peatus loovalt luuletaja. See on pidevalt arenev selle talent ja suutis sisendada lastele armastust kirjanduse.

Ja kes ei saa ta meeldib naljakas lugusid, mängud, funny luuletus? Töid hinnatakse hariduslikust seisukohast. Iga on midagi õppida, siis midagi arendab ja koolitab lapse.