Mis on "desu"? Ja kuidas mõista animeshniki?

Iga grupp inimesi ühendab mõned kriteerium, varem või hiljem, et moodustada oma sõnavara, mis võimaldab säilitada vestlus üldistel teemadel ilma pika selgitused tarbetu. Niinimetatud animeshniki ehk anime fännid Ka ei pääsenud see saatus. Mõnikord nende leksikon tutvustab teadmatu publiku stuupor. Mis on "desu"? Kuidas mõista fraasi "openning kawaii desu Nya?" Ja miks on "desu" juhuslikult ilmuvad peaaegu iga lause, mis ei jäta võimalust sõltumatult kindlaks selle tähenduse.

Kust "desu": anime slang

Algselt sõna "desu" slängi ei olnud - see on üsna tavaline Jaapani mõiste, mis ei ole konkreetse tähenduse ja kasutatakse viisakas ja toetada konsoolid erinevate avalduste või väiteid. Kui saate aru, mida "desu" kohta analoogia vene keele, saame tähele kauge sarnasus sõnad-parasiite "tüüp", "lühike", "üldist" või "muidugi", mis on kantud see viitamata eritähendus vestlus.

Kuid "desu" on esialgu tugevdada ja kinnitades selles mõttes, et sa pead austama omakorda rääkinud fraasi. Tegelikult on see link-verbi tähendab sõna-sõnalt "olema". Anime, sõna "desu" kuritarvitamises isikupära hüsteeriline iseloomu ja koomiline tähemärki. Liigne sõna kasutatakse kunstiline seade, rõhutades eriti iseloomu.

Mis on "desu" ja kuidas seda õigesti kasutada?

Alates seisukohast animeshniki, eriti algaja, "desu" annab oma kõnes vaja Jaapani maitse minna üle tema kitsas vahemikus. Me ei saa öelda, et see on halb. Paljud katsed pärast hakanud aru, mida "desu" ja kas see on see kõne üldse hakata tõsiselt uurima Jaapani. Lisaks sellele, et saavutada suurepäraseid tulemusi.

Vestlus animeshniki "desu" saab kasutada koht ja kohatu, see sõna sobib peaaegu kõikjal, sest see tähendab midagi. Akadeemilise Jaapani see on midagi pistmist, nii et me räägime ainult umbes coterie anime austajatele. Enamikul juhtudel, liigne "desu" keegi on tüütu, sest neophytes pattu neile igal sammul.

"Kawai Nya desu" ja muud veidrusi

Kõige tavalisem sõna kamp anime coterie - "Kawai desu", "desu Nya" või isegi kokku - "Kawai desu Nya." Mida me räägime? Kui me võtame siis iga sõna eraldi, see teeb veidi selgust. "Kawai" - sest tavaliselt räägime midagi väga kena. In web levinud väärarusaam derivaat nimisõna alates omadussõna "armas" näeb "milashestvo" või isegi "armu" selles mõttes, et "midagi väga kena ja liigutav." Nii "kava" - "milashestvo" puhas vesi. Sõna on kasutatud nimisõna ja kohe tekitas omadussõna "kawaii". Nii liigutav kass - see automaatselt kawaii kass.

Mis teema tihendid on tihedalt seotud sõna "Nya". Tegelikult, nagu tõlgitud Jaapani kass "mjäu". Sama heli viipas kass asemel meie "kitty, kitty, kitty." Sõna "Nya" kasutatakse animeshniki kuskil kui soovite ja mis tahes kogust. See on kooskõlas Jaapani kasutamiseks. Üks tähemärki anime, endine kass suudab ainult see sõna anda pika monoloogi, mitte mõttetu. Ja kuna tihendid on armas, ja sõna "Nya" täiesti kasutatakse asendamist või täienduseks sõna "kava". Ka kõndimine oli verbi "nyakat" tähenduses sarnased sama suuliselt kui "kava" - see tähendab, puudutada, puudutades midagi imetleda ja nautida. Seega see juhtus, ja tuntud omadussõna "nyashny" muteerunud omakorda lühikese nimisõna "nyash" (keegi armas ja liigutav). Kõik see saab rääkinud eesliide "desu".

Kõige populaarsem meme "desu"

Nagu iga piisavalt populaarne nähtus, anime Japonism saa vältida muutumas meemid. Väljend "teha shchito desu" väljendab üsna sarkastiline ja isegi mürgiseid sarkasm mingil põhjusel kasutatakse lisaargumendi vaidlused või õigustus. Tähendab sõna otseses mõttes "mida teha" ja tähendab, et seal on midagi teha, saame ainult nõustuda.

See on iseenesest väljendus originaalne fusion Vene ja Jaapani maitsestatud dvache-slängi versioon "mida?" Küsimus, mis erineb tavalisest topelt maht investeeritud hämmeldus.

Sobivust kasutamiseks anime klišeesid

Nagu iga slängis kitsas ring, anime hääli, naastrehvi Japonism, vähe on kohaldatav normaalset elu. See ei põhjusta selline selgesõnaline hukkamõistu kuritegudena slängi või nn "bosyatskoe slängi", kuid oodata mõistmist vastuseks slängi oleks lühinägelik. Muidugi, kõik ei ole nii lihtne sõna "desu", tõlkimise ja koguväärtus mis tean peaaegu kõik ühel või teisel viisil seotud Interneti kogukond kuigi neil ei ole seoses anime kultuuri.

Tasub meeles pidada, et küllus "desu" on koomiline toon, isegi Jaapanis. On paralleele Vene keel: me ei ole ka teretulnud aktiivne kasutamine sõnad-parasiite, ummistumist ja mitte lisada tähenduses, mida öeldi midagi konstruktiivset. Isegi selline näiliselt tähtsusetu asi nagu anime, see täiesti näitab. Sõnad-parasiite see on kaunistatud Naruto, tema ema. Anime "Bleach" on koomiline iseloomu, kasutades hääl üle hunnik sõbralik toon omane Kansai dialekti Shiga prefektuur. Iga lühike fraas lisab ta sõna "yansu" ja see kõlab samal ajal naljakas ja tüütu.

Japonism sisse jäljendajaid

Tuleb märkida, et mitte ainult anime fännid kasutavad ühist fraas või pilt Jaapani juured. On olemas selline tundmatu -memetika teadus, mis uurib tekkimist ja mõju meemid kui teabe üksus. Vastavalt memetic põhimõtteid, mis tahes kopeeris, sõnade ja mõistete muutuvad üha mahukas kui tavaline selgitus, kui soovite lühidalt ja lühidalt väljendada mitte ainult vaadata, vaid ka emotsionaalne toon.

Mis oli allikas sõna "desu"? Manga, anime, seal on mõned liialdatud toote ette nähtud lastele, teismelistele ja noortele täiskasvanutele. Nüüd on aktiivsem osa internetikasutajatest ja aeg läheb väga kiiresti. Kõige kuulsam hetkel memetichny Japonism, pritsiva läbi kaugele anime pool sõna "nyash", mis on adresseeritud väga ilus tüdruk, prokuröri Krimmis. Jäljendajaid võib pidada pseudo-teadust, kuid ta ei võta peamine - vaid üks lühike sõna kolmest tähest täielikult ja igakülgselt edasi omadusi välisilme avaliku persona. Ja seal on midagi pistmist midagi, "desu".