Ameerika luuletaja Emily Dickinson: Biograafia, loovus

Umbes oma tööd, võite kirjutada palju rohkem kui elulugu. Asjaolu, et tema saatus ei olnud üldse heledaid täis sündmusi, tormine hellitas, või vähemalt mis tahes tõusud ja mõõnad. Ja enamasti, sest see oli tema elu valikuid. Naine luuletaja Ameerika ühiskonna keskel 19. sajandil võib olla väga populaarne, kuid Emily Dickinson au, kuulsuse ja edevus ilmaliku elu eelistavad vaikust eraldatud oma kodulinna. Miks? Osa vastus sellele küsimusele annab talle luule. Niisiis, mida me teame Emily Dickinson, kelle salmid kullafondi Ameerika kirjanduses?

päritolu

Emily Elizabeth Dickinson sündis 1830. aastal väikeses provintsi linna Amherst, Massachusetts, USA. Seal ja lõppes selle tee 1886.

See oli keset kolm last perekonna advokaat ja kongresmen Edward Dickinson. Haridus sai ta puritaanlik, see võis mõjutada hiljem oma elustiili. Ta kasvas üles reserveeritud ja vaga tüdruk. Perekond oli üsna religioossete ja Emily ka sisendasid usku Jumalasse.

moodustamine

Valmimisel algkool täiendõppe tulevikus luuletaja jätkas Akadeemia tema kodulinnas Amherst 1840-1847. Seal õppis ta sellistel teemadel nagu Ladina, matemaatika, psühholoogia, inglise keel ja kirjandus. Hiljem püüti ka naiste seminar koolitus, kuid Emily oli seal vaid kuus kuud, ja koju. Kuna kodulinna sai oma püsielupaiga, ta peaaegu ei lähe kaugemale eluiga. Erandiks oli reis Washington, millega kaasneb tema isa, kes pidi osalema USA Kongressile.

Teket isiksuse luuletaja

Muidugi, väga hariduse vaimus askees mängis rolli vastumeelsus olla üldsusele avatud. Selle tulemusena eluea jooksul luuletaja maailm on näinud ainult osa tosinat tema luuletusi. Üllatuslikult vastu asjaolu, et tema töö on avaldatud, tehakse ise, Emily Dickinson, raamat koos lyrics mis ilmus pärast tema surma.

At vanus 14, ta kaotas oma sõbrale - tema nõbu Sophia, siis hakkas jagunevad riigi depressiooni ja isegi vajavad taastusravi. See on esimene surma kallimale, mis seisavad Emily, mis kahtlemata tõuke edasiseks arenguks teema hoolt elu, mis toimib üks peamisi teoste Dickinson. Kuigi pärast seda sündmust, Emily hakkas aktiivselt kirikusse, kuid ilmselt ei leia, kus see lohutus, lõpetanud seda teha, ja kõik tema mõtteid otsing elumõtet ja kaduvuse elu on riietatud poeetiline read.

Dickinson oli tuttav luule ja proosa ajast, eelkõige transtsendentalism Ralph Emerson ja romantismi William Wordsworth, ja paljuski nende seisukohti. See on märk soovist kõik progressiivne ideid. Mis mõtleja Emerson ta isegi läbi kirjavahetuse ja seega sama filosoofiline motiive tema lyrics.

Isiklik elu

Seal on palju eeldusi põhjused tema vabatahtliku eraldatud ja armastavad triviaalne selgitused kohe pakkuda Õnnetu armastus, nad ütlevad, ja kuidas see võiks olla teisiti? Hulgas tema sõbrad ebaõnnestus krediteeritud ja sõber pere Ben Newton ja õpilane Henry Emmonsi, ja preester Charles Wadsworth, kuid mingeid tõendeid, välja arvatud vaid puhas spekulatsioon, biographers ei ole.

On tõsi, et Emily Dickinson elulugu, mis ei ole täis armastusega kunagi abielluda, kuigi ta oli nägus.

Jah, see on päris imelik. Aga võibolla see oli tema teadlik valik tingitud ideoloogia: rikas sisemaailma Emili Dikinson tegi oma isemajandav inimene ja ilma abielu või sünnitusega. Mis iganes see oli, armastus luuletused ja teeme südame ei tundu nii tihti tema luule, ja isegi kui on romantiline motiive, siis nad heli kontekstis midagi globaalset, nagu suhe inimese ja looduse, inimese ja Looja.

Peamised teemad loovuse

Ta ei Niuhottaa ja tahtis põhjani, nii suur puudutab tema luule. Kui te esitada peamised põhjused see toimib, võib välja tuua järgmisi teemasid: esteetiline taju maailma luuletaja, milline sisemine kogemusi isiku vastasseis elu ja surma.

Umbes Emily Dickinson ütles: "Ta oli suremas iga luuletus." Jah, luuletaja, nagu mängides surma kass ja hiir, sageli ette kujutada ennast surnuks. Aga teadmine, et hetkega kõik võib kaduda, ei meeldi, ja hirmutav, ja sügavat kurbust lüüriline Dickinson. Kerge hetki elus - sama armastus, rõõm - vaid proloog täielikult anabioos.

Ta kurdab, et surm hävitab harmoonia kannab kaos ja seetõttu püüab lahti harutada saladus surematuse, sageli on pettunud selles püüdlustes, ning mõistes, et inimese saatuse - üksinduse.

Aga luuletaja ei ole valmis absoluutne nihilismi pigem on see hellus lihtsad asjad, märkides, et kõik üllatav on väga lähedal, see on nagu "ingel igal tänaval rendib maja kõrval." Aga teisest küljest, Emily Dickinson, kust luuletusi hinnapakkumisi väljendada oma mõtteid, mõistab, et inimesed ei ole kunagi tulnud kõik, eriti looduse: "Lõppude lõpuks, me nii kaugel teda lähemale jõuame," ja seega "Noh, siis, et kunagi antakse kätte. "

luule kirjastamine

Asjaolu, et Emily kirjutas luuletusi, tuntud paljudele, ja tema pere samuti. Aga alles pärast tema surma, nad suutsid mõista ulatus tema töö kui tema õde leitud eelnõud.

Esimene väljaanne teoseid maailma nägi 1890. aastal. Aga see on läbinud palju muudatusi. Ainult 1955. aastal tänu Thomas Johnson avaldas täieliku kogu tema luule 3 mahus.

Emily Dickinson: tõlked

Tänu religioossed motiivid tema vähetuntud endise Nõukogude ruumi, sest enne tema töö lihtsalt ignoreerida.

Muidugi, miski ei saa asendada originaal, kuid tuua sõnad suure Ameerika luuletaja venekeelsed inimesed, kes on hiljuti teinud. Näiteks selle töö võeti L. Sitnik, A. Gavrilov, Grishin, J. Berger jt. Siiski mitte iga 1800 luuletust Emily Dickinson, tõlgitakse vene keelde. Samuti ei taha hinnata sobivuse kohta soo, kuid arvatakse, et luule Dickinson täiesti võimalik tunda ja edastada kuulaja on naine tõlkija, nii et see on väärt meenutada töid T. Stamova ja V. Markova.

Ikka tahad siiralt usuvad, et varsti see geniaalne luuletaja, keda peetakse üheks klassikalisi Ameerika kirjanduses, veelgi loetav ja vene keeles.