Mis on vananenud sõnad?

Vananenud sõnad - see on eriline rühm sõnu, mis erinevatel põhjustel ei kasutata tänapäeva kõnes. Nad jagunevad kahte kategooriasse - historitsism arhaismid. Mõlemad rühmad on omavahel sarnasemad, kuid siiski on mõned olulised erinevused.

historitsism

Need on sõnad, spetsiaalsed elemendid, pealkirjad, mõju, mis lakkas olemast tänapäeva maailmas, kuid on olnud enne. Näiteks sellise sõna - Boyar, kuberner, avaldaja, kinnisvara. Neil ei ole sünonüüm kaasaegses keeles ja õppida nende tähendust saab olla ainult selgitava sõnastik. Põhimõtteliselt need sõnad viitavad aegunud majapidamises kirjeldus, kultuuri, majanduse, hierarhia, sõjalise ja poliitilised suhted nii palju aastaid.

Näiteks andnud - on: 1) vibu tema laubale kokkupuute maapinnaga; või 2) kirjalik taotlus. Stolnik - kohus, mis on üks aste madalam Boyar teenivad tavaliselt kell Boyar või kuningliku tabelis.

Enamik vanemaid sõnadega-historitsism leitud seas nimed seotud sõjalise teema, samuti seotud majanduse teemadel ja riided: chainmail, visiir, Redoubt, musket, Veinipude, hädas, kuub, sevalka, Särk.

Siin on mõned näited lausete sisaldavad vananenud sõnu. "Kas avaldajal kuningas ja kaebas kuberner ja ütles, et röövida neid nende mõisad, ja siis antakse välja, isegi kurtnud aadlikud, saatjate ja rüütlid, et kohtunike võtta oma lossi külad kuningas ja kasakad koos archers, kes petitsioonide. küsis leiba ja raha palkade. "

Praegu üks paljudest rühmad historitsism on need, mis toimusid moodustamine NSVL: sundkoormist, budonnovets, haridusprogramm, talurahvas, NEP, lishenets, Nepman, Makhnovets ülejääk.

arhaismid

Vananenud sõnad Vene keel eraldatakse teine suur grupp - arhaismid. Nad on tegelikult on alagrupis historitsism - nad ka sõnad vananenud. Kuid peamine erinevus nende vahel on see, et neid saab asendada sünonüümid, mis on tavalised ja neid kasutatakse täna sõna. Siin on näiteid arhaismid: põsed, paremal, seljatükid, salm, Tuga, ramen. Seega nende kaasaegne kolleegidega - põsed, parem käsi, selg, luule, kurbus, õlad.

On mõned põhilised erinevused arhaismiga ja selle sünonüüm. Nad võivad erineda:

a) leksikaalse tähenduse (kõhu - elu, külaline - kaupmees);

b) grammatiliste kujul (at palli - pall, ispolniti - täita);

c) morphemic kompositsioon (kalurid - Kalamehele sõpruskonnaga - sõprus);

Et korralikult tööle arhaismiga ettepanekus, ning vältida segadust, kasutage sõnaraamat või sõnaraamat vananenud sõnu.

Aga näiteid lausete sisaldavad arhaismid: "Moskvas elanud courtiers, bojaaridest, aadlikud, ametnikud, mis Bolotnikov ähvardas muutuda lihtrahvast või tappa, ja nende asemele panna nimetu rahva rohkem töösturite elas seal, ja rikkad kaupmehed, kõrtsid, raha kelle pood - kõik antud vaestele "in delozh.

Selles lõigus, arhaismid on need sõnad: lihtinimene, hoovis (selles mõttes, et majanduse), kauplus (äriettevõte), nimetu. See on lihtne märgata, et seal on olemas ja historitsism: courtier, isand.

Vananenud sõnad täiesti edastada iseloomulik ajaloolisus teha kirjandusliku teksti värvikas ja helge. Aga sa pead alati kontrollida õige ja asjakohane kasutamine sõnastik, et lilleline laused lõpuks ei saanud jama.